Esaias 41:24
<< Esaias 41:24 >>
Norsk (1930)
Se, I er intet, og eders gjerning ingenting; en vederstyggelighet er den som velger eder.

Svenska (1917)
Men se, I ären ett intet, och edert verk är alls intet; den som utväljer eder är en styggelse.

Dansk (1917 / 1931)
Se, I er intet, eders Gerning Luft, vederstyggelig, hvo eder vælger.

ישעה 41:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֵן־אַתֶּם מֵאַיִן וּפָעָלְכֶם מֵאָפַע תֹּועֵבָה יִבְחַר בָּכֶם׃

Isaiah 41:24 New American Standard Bible (© 1995)
Behold, you are of no account, And your work amounts to nothing; He who chooses you is an abomination.


1 Korintierne 8:4 Hvad nu det vedkommer å ete av avguds-offerne, da vet vi at ingen avgud i verden er til, og at det er ingen Gud uten én.
Salmenes 115:8 Som de selv er, blir de som gjør dem, hver den som setter sin lit til dem.
Salomos Ordsprog 3:32 For en falsk mann er en vederstyggelighet for Herren, men med de opriktige har han fortrolig samfund.
Salomos Ordsprog 28:9 Om en vender sitt øre bort og ikke vil høre loven, er endog hans bønn en vederstyggelighet.
Esaias 37:19 og de har kastet deres guder i ilden; for de er ikke guder, men et verk av menneskehender, tre og sten, og derfor kunde de gjøre dem til intet.
Esaias 41:29 Se dem alle! Deres gjerninger er intet, ingenting; deres billeder er vind og tomhet.
Esaias 44:9 De som lager utskårne billeder, er alle sammen intet, og deres kjære guder er til ingen nytte, og de som gir dem vidnesbyrd, ser ikke og skjønner ikke, så de skal bli til skamme.
Jeremias 10:5 Som en dreiet søile er de ting som blir laget, og de kan ikke tale; bæres må de; for de kan ikke gå! Frykt ikke for dem! For de kan ikke gjøre ondt, og å gjøre godt står heller ikke i deres makt.
Jeremias 10:15 De er tomhet, et verk som vekker spott; på sin hjemsøkelses tid skal de gå til grunne.