Jobs 22:19
<< Jobs 22:19 >>
Norsk (1930)
De rettferdige så det* og gledet sig, og de uskyldige spottet dem:

Svenska (1917)
De rättfärdiga skola se det och glädja sig, och den oskyldige skall få bespotta dem:

Dansk (1917 / 1931)
De retfærdige saa det og glædede sig, den uskyldige spottede dem:

איוב 22:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִרְאוּ צַדִּיקִים וְיִשְׂמָחוּ וְנָקִי יִלְעַג־לָמֹו׃

Job 22:19 New American Standard Bible (© 1995)
"The righteous see and are glad, And the innocent mock them,


Jobs 17:8 Rettskafne forferdes over dette, og den skyldfrie harmes over den gudløse;
Salmenes 52:6 Og de rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham og si:
Salmenes 58:10 Den rettferdige skal glede sig, fordi han ser hevn; han skal tvette sine føtter i den ugudeliges blod.
Salmenes 64:10 Den rettferdige gleder sig i Herren og tar sin tilflukt til ham, og alle opriktige av hjertet priser sig lykkelige.
Salmenes 107:42 De opriktige ser det og gleder sig, og all ondskap lukker sin munn.