Jobs 30:28
<< Jobs 30:28 >>
Norsk (1930)
Sort går jeg omkring, men ikke av solens hete; midt iblandt folk reiser jeg mig og roper om hjelp.

Svenska (1917)
Med mörknad hud går jag, fastän ej bränd av solen; mitt i församlingen står jag upp och skriar.

Dansk (1917 / 1931)
trøstesløs gaar jeg i Sorg, i Forsamlingen rejser jeg mig og raaber;

איוב 30:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
קֹדֵר הִלַּכְתִּי בְּלֹא חַמָּה קַמְתִּי בַקָּהָל אֲשַׁוֵּעַ׃

Job 30:28 New American Standard Bible (© 1995)
"I go about mourning without comfort; I stand up in the assembly and cry out for help.


Jobs 19:7 Se, jeg roper: Vold! - men jeg får intet svar; jeg skriker om hjelp, men det er ingen rett å få.
Jobs 30:31 Og min citar er blitt til sorg, og min fløite til gråt og klage.
Salmenes 38:6 Jeg er kroket, aldeles nedbøiet; hele dagen går jeg i sørgeklær.
Salmenes 42:9 Jeg må si til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt mig? Hvorfor skal jeg gå i sørgeklær under fiendens trykk?
Salmenes 43:2 Send ditt lys og din sannhet, la dem lede mig, la dem føre mig til ditt hellige berg og til dine boliger,