Jobs 37:1
<< Jobs 37:1 >>
Norsk (1930)
Ja, over dette forferdes mitt hjerte og hopper i mitt bryst.

Svenska (1917)
Ja, vid sådant förskräckes mitt hjärta, bävande spritter det upp.

Dansk (1917 / 1931)
Ja, derover skælver mit Hjerte, bævende skifter det Sted!

איוב 37:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַף־לְזֹאת יֶחֱרַד לִבִּי וְיִתַּר מִמְּקֹומֹו׃

Job 37:1 New American Standard Bible (© 1995)
"At this also my heart trembles, And leaps from its place.


5 Mosebok 33:22 Og om Dan sa han: Dan er en løveunge som springer frem fra Basan.
Jobs 36:33 Hans tordenbrak bærer bud om ham; endog feet varsler når han rykker frem.
Jobs 37:2 Hør, hør braket av hans røst og det drønn som går ut av hans munn!