Josvas 24:29
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Nogen tid efter dette døde Josva, Nuns sønn, Herrens tjener, hundre og ti år gammel.

Dansk (1917 / 1931)
Efter disse Begivenheder døde HERRENS Tjener Josua, Nuns Søn 110 Aar gammel.

Svenska (1917)
En tid härefter dog HERRENS tjänare Josua, Nuns son, ett hundra tio år gammal.

King James Bible
And it came to pass after these things, that Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died, being an hundred and ten years old.

English Revised Version
And it came to pass after these things, that Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died, being an hundred and ten years old.
Bibelen Kunnskap Treasury

after these

5 Mosebok 34:5
Så døde Moses, Herrens tjener, der i Moabs land efter Herrens ord.

Dommernes 2:8
Men da Josva, Nuns sønn, Herrens tjener, var død, hundre og ti år gammel,

Salmenes 115:17
De døde lover ikke Herren, ingen av dem som farer ned i dødsrikets stillhet;

2 Timoteus 4:7,8
Jeg har stridt den gode strid, fullendt løpet, bevart troen. …

Apenbaring 14:13
Og jeg hørte en røst fra himmelen si: Skriv: Salige er de døde som dør i Herren herefter! Ja, sier Ånden, de skal hvile fra sitt arbeid; for deres gjerninger følger med dem.

an hundred

1 Mosebok 50:22,26
Josef blev boende i Egypten, både han og hans fars hus; og Josef blev hundre og ti år gammel. …

Lenker
Josvas 24:29 InterlineærtJosvas 24:29 flerspråkligJosué 24:29 SpanskJosué 24:29 FranskJosua 24:29 TyskeJosvas 24:29 ChineseJoshua 24:29 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (http://www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Josvas 24
29Nogen tid efter dette døde Josva, Nuns sønn, Herrens tjener, hundre og ti år gammel. 30Og de begravde ham på hans arvelodds grunn i Timnat-Serah, som ligger i Efra'im-fjellene, nordenfor Ga'as-fjellet. …
Kryssreferanser
Josvas 24:28
Så lot Josva folket fare, hver til sin arvelodd.

Josvas 24:30
Og de begravde ham på hans arvelodds grunn i Timnat-Serah, som ligger i Efra'im-fjellene, nordenfor Ga'as-fjellet.

Josvas 24:28
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden