| Norsk (1930)Og Jesus sa til ham: Forbyd det ikke! for den som ikke er imot eder, er med eder. Svenska (1917)
Men Jesus sade till honom: »Hindren honom icke; ty den som icke är emot eder, han är för eder.»Dansk (1917 / 1931)
Men Jesus sagde til ham: »Forbyder ham det ikke; thi den, som ikke er imod eder, er for eder.« ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:50 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν Ἰησοῦς· μὴ κωλύετε· ὃς γὰρ οὐκ ἐστιν καθ’ ὑμῶν, ὑπὲρ ὑμῶν ἐστιν.
|  | 
Matteus 12:30 Den som ikke er med mig, han er imot mig, og den som ikke samler med mig, han spreder.
Markus 9:38 Johannes sa til ham: Mester! vi så en som ikke er i følge med oss, drive ut onde ånder i ditt navn, og vi forbød ham det, fordi han ikke var i følge med oss.
Lukas 11:23 Den som ikke er med mig, han er imot mig, og den som ikke samler med mig, han spreder.
|
| |
|
