| Norsk (1930)jorden lukket op sin munn og slukte dem og deres boliger og alle de folk som hørte Korah til, og alt det de eide, Svenska (1917) och jorden öppnade sin mun och uppslukade dem och deras hus och allt Koras folk och alla deras ägodelar;Dansk (1917 / 1931) og Jorden lukkede sit Gab op og slugte dem og deres Boliger og alle Mennesker, der tilhørte Kora, og alt, hvad de ejede;
|  | 
4 Mosebok 16:31 Med det samme han hadde endt denne tale, da revnet jorden under dem; 4 Mosebok 16:33 og de fòr levende ned i dødsriket med alle sine; jorden skjulte dem, og de omkom og blev utryddet av menigheten. 4 Mosebok 16:49 Men det var fjorten tusen og syv hundre mann som døde under hjemsøkelsen, foruten dem som døde for Korahs skyld. 4 Mosebok 26:10 og jorden oplot sin munn og slukte både dem og Korah, og hele flokken omkom idet ilden fortærte de to hundre og femti menn, og de blev til et tegn; 4 Mosebok 26:11 men Korahs barn omkom ikke. 5 Mosebok 11:6 og hvad han gjorde med Datan og Abiram, sønnene til Eliab, Rubens sønn, da jorden lukket op sin munn og midt iblandt hele Israel slukte dem og deres hus og deres telter og hvert liv som var i følge med dem; Salmenes 106:17 Jorden oplot sig og slukte Datan og skjulte Abirams hop, Salmenes 141:7 Som når en pløier og kløver jorden, således ligger våre ben spredt ved dødsrikets port. Esaias 24:19 Jorden brister, ja, den brister; jorden revner, ja, den revner; jorden rystes, ja, den rystes.
|
| |
|