Salomos Ordsprog 17:2
<< Salomos Ordsprog 17:2 >>
Norsk (1930)
En klok tjener får råde over en dårlig sønn, og iblandt brødrene får han del i arven.

Svenska (1917)
En förståndig tjänare får råda över en vanartig son, och bland bröderna får han skifta arv.

Dansk (1917 / 1931)
Klog Træl bliver Herre over daarlig Søn og faar lod og del mellem Brødre.

משלי 17:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֶבֶד־מַשְׂכִּיל יִמְשֹׁל בְּבֵן מֵבִישׁ וּבְתֹוךְ אַחִים יַחֲלֹק נַחֲלָה׃

Proverbs 17:2 New American Standard Bible (© 1995)
A servant who acts wisely will rule over a son who acts shamefully, And will share in the inheritance among brothers.

Salomos Ordsprog 17:1 Bedre et stykke tørt brød med ro og fred enn et hus fullt av slakt med trette.
Salomos Ordsprog 17:3 Der er digel for sølv og ovn for gull; men den som prøver hjertene, er Herren.