Salomos Ordsprog 21:5
<< Salomos Ordsprog 21:5 >>
Norsk (1930)
Den flittiges tanker fører bare til vinning, men hastverk bare til tap.

Svenska (1917)
Den idoges omtanke leder allenast till vinning, men all fikenhet allenast till förlust.

Dansk (1917 / 1931)
Kun Overflod bringer den flittiges Raad, hver, som har Hastværk, faar kun Tab.

משלי 21:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מַחְשְׁבֹות חָרוּץ אַךְ־לְמֹותָר וְכָל־אָץ אַךְ־לְמַחְסֹור׃

Proverbs 21:5 New American Standard Bible (© 1995)
The plans of the diligent lead surely to advantage, But everyone who is hasty comes surely to poverty.

Salomos Ordsprog 10:4 Den som arbeider med lat hånd, blir fattig, men den flittiges hånd gjør rik.
Salomos Ordsprog 13:4 Den late attrår og får intet, men de flittige næres rikelig.
Salomos Ordsprog 19:2 Også den som ikke bruker omtanke, går det ille, og den som er for snar på foten, treder feil.
Salomos Ordsprog 28:22 Den misunnelige haster engstelig efter gods og vet ikke at mangel skal komme over ham.