Salomos Ordsprog 4:27
<< Salomos Ordsprog 4:27 >>
Norsk (1930)
Bøi ikke av til høire eller til venstre, vend din fot fra det onde!

Svenska (1917)
Vik ej av, vare sig till höger eller till vänster, vänd din fot bort ifrån vad ont är.

Dansk (1917 / 1931)
bøj hverken til højre eller venstre, lad Foden vige fra ondt!

משלי 4:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־תֵּט־יָמִין וּשְׂמֹאול הָסֵר רַגְלְךָ מֵרָע׃

Proverbs 4:27 New American Standard Bible (© 1995)
Do not turn to the right nor to the left; Turn your foot from evil.


5 Mosebok 5:32 Så akt nu på det som Herren eders Gud har befalt eder, og gjør efter det! I skal ikke vike av, hverken til høire eller til venstre.
5 Mosebok 28:14 og såfremt du ikke viker av fra noget av de ord jeg legger frem for eder idag, hverken til høire eller til venstre, så du følger andre guder og dyrker dem.
Salomos Ordsprog 1:15 slå da ikke følge med dem, min sønn, hold din fot borte fra deres sti!
Esaias 1:16 Tvett eder, rens eder, ta eders onde gjerninger bort fra mine øine, hold op å gjøre det som er ondt!