Salmenes 106:14
<< Salmenes 106:14 >>
Norsk (1930)
men de blev grepet av begjærlighet i ørkenen, og de fristet Gud på det øde sted.

Svenska (1917)
De grepos av lystnad i öknen och frestade Gud i ödemarken.

Dansk (1917 / 1931)
de grebes af Attraa i Ørkenen, i Ødemarken fristed de Gud;

תהילים 106:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּתְאַוּוּ תַאֲוָה בַּמִּדְבָּר וַיְנַסּוּ־אֵל בִּישִׁימֹון׃

Psalm 106:14 New American Standard Bible (© 1995)
But craved intensely in the wilderness, And tempted God in the desert.


1 Korintierne 10:6 Men disse ting skjedde som forbilleder for oss, forat ikke vi skal ha lyst til det onde, likesom de hadde lyst til det.
1 Korintierne 10:9 La oss heller ikke friste Kristus, likesom nogen av dem fristet ham og blev ødelagt av slanger!
2 Mosebok 17:2 Da kivedes folket med Moses og sa: Gi oss vann, så vi får drikke! Moses svarte dem: Hvorfor kives I med mig? Hvorfor frister I Herren?
4 Mosebok 11:4 Men den sammenløpne hop som fulgte med dem, blev grepet av lystenhet; også Israels barn begynte da atter å jamre sig og sa: Å, om vi hadde kjøtt å ete!
Salmenes 78:18 Og de fristet Gud i sitt hjerte, så de krevde mat efter sin lyst.
Salmenes 78:40 Hvor titt var de ikke gjenstridige mot ham i ørkenen, gjorde ham sorg på de øde steder!