Salmenes 142:2
<< Salmenes 142:2 >>
Norsk (1930)
Jeg utøser min sorg for hans åsyn, jeg gir min nød til kjenne for hans åsyn.

Svenska (1917)
Jag utgjuter inför honom mitt bekymmer, min nöd kungör jag för honom.

Dansk (1917 / 1931)
udøser min Klage for ham, udtaler min Nød for ham.

תהילים 142:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֶשְׁפֹּךְ לְפָנָיו שִׂיחִי צָרָתִי לְפָנָיו אַגִּיד׃

Psalm 142:2 New American Standard Bible (© 1995)
I pour out my complaint before Him; I declare my trouble before Him.


Salmenes 55:2 Gi akt på mig og svar mig! Mine sorgfylte tanker farer hit og dit, og jeg må stønne,
Salmenes 77:2 På min nøds dag søker jeg Herren; min hånd er utrakt om natten og blir ikke trett, min sjel vil ikke la sig trøste.
Salmenes 77:3 Jeg vil komme Gud i hu og sukke; jeg vil gruble, og min ånd vansmekter. Sela.
Salmenes 102:1 En bønn av en elendig, når han vansmekter og utøser sin sorg for Herrens åsyn. (2) Herre, hør min bønn og la mitt rop komme til dig!