Salmenes 77:3
<< Salmenes 77:3 >>
Norsk (1930)
Jeg vil komme Gud i hu og sukke; jeg vil gruble, og min ånd vansmekter. Sela.

Svenska (1917)
Jag vill tänka på Gud och klaga; jag vill utgjuta mitt bekymmer, ty min ande försmäktar. Sela.

Dansk (1917 / 1931)
jeg ihukommer Gud og stønner, jeg sukker, min Aand vansmægter. — Sela.

תהילים 77:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֶזְכְּרָה אֱלֹהִים וְאֶהֱמָיָה אָשִׂיחָה ׀ וְתִתְעַטֵּף רוּחִי סֶלָה׃

Psalm 77:3 New American Standard Bible (© 1995)
When I remember God, then I am disturbed; When I sigh, then my spirit grows faint. Selah.


Salmenes 42:5 Hvorfor er du nedbøiet, min sjel, og bruser i mig? Bi efter Gud! for jeg skal ennu prise ham for frelse fra hans åsyn.
Salmenes 42:11 Hvorfor er du nedbøiet, min sjel, og hvorfor bruser du i mig? Bi efter Gud! for jeg skal ennu prise ham, mitt åsyns frelse og min Gud.
Salmenes 43:5 Til sangmesteren; av Korahs barn; en læresalme.
Salmenes 55:2 Gi akt på mig og svar mig! Mine sorgfylte tanker farer hit og dit, og jeg må stønne,
Salmenes 61:2 Fra jordens ende roper jeg til dig, mens mitt hjerte vansmekter; før mig på en klippe, som ellers blir mig for høi!
Salmenes 107:5 De var hungrige og tørste, deres sjel vansmektet i dem.
Salmenes 142:2 Jeg utøser min sorg for hans åsyn, jeg gir min nød til kjenne for hans åsyn.
Salmenes 142:3 Når min ånd vansmekter i mig, kjenner dog du min sti; på den vei jeg skal vandre, har de lagt skjulte snarer for mig.
Salmenes 143:4 Og min ånd er vansmektet i mig, mitt hjerte er forferdet inneni mig.