Salmenes 18:9
<< Salmenes 18:9 >>
Norsk (1930)
Og han bøide himmelen og steg ned, og det var mørke under hans føtter.

Svenska (1917)
Och han sänkte himmelen och for ned, och töcken var under hans fötter.

Dansk (1917 / 1931)
Han sænkede Himlen, steg ned med Skymulm under sine Fødder;

תהילים 18:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּט מַיִם וַיֵּרַד וַעֲרָפֶל תַּחַת רַגְלָיו׃

Psalm 18:9 New American Standard Bible (© 1995)
He bowed the heavens also, and came down With thick darkness under His feet.


Salmenes 68:8 da bevet jorden, og himlene dryppet for Guds åsyn, Sinai der borte, for Guds, Israels Guds åsyn.
Salmenes 97:2 Skyer og mørke er rundt omkring ham, rettferd og rett er hans trones grunnvoll.
Salmenes 144:5 Herre, bøi din himmel og far ned, rør ved fjellene så de ryker!
Esaias 19:1 Utsagn om Egypten. Se, Herren farer frem på en lett sky og kommer til Egypten, og Egyptens avguder bever for hans åsyn, og egypternes hjerter smelter i deres indre.
Esaias 64:1 Gid du vilde sønderrive himmelen og fare ned, så fjellene skalv for ditt åsyn, likesom ilden setter kvister i brand og får vannet til å koke - for å kunngjøre ditt navn for dine motstandere, så folkene måtte skjelve for ditt åsyn,