Salmenes 33:17
<< Salmenes 33:17 >>
Norsk (1930)
Hesten er ikke å stole på til frelse, og med sin store styrke redder den ikke.

Svenska (1917)
Förgäves väntar man sig seger genom hästar, med all sin styrka rädda de icke.

Dansk (1917 / 1931)
til Frelse slaar Stridshesten ikke til, trods sin store Styrke redder den ikke.

תהילים 33:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שֶׁקֶר הַסּוּס לִתְשׁוּעָה וּבְרֹב חֵילֹו לֹא יְמַלֵּט׃

Psalm 33:17 New American Standard Bible (© 1995)
A horse is a false hope for victory; Nor does it deliver anyone by its great strength.


1 Samuels 2:9 Han verner sine frommes føtter, men ugudelige går til grunne i mørket; for ikke ved egen kraft er mannen sterk.
Salmenes 20:7 Hine priser vogner, hine hester, men vi priser Herrens, vår Guds navn.
Salmenes 147:10 Han har ikke lyst til hestens styrke, han har ikke behag i mannens ben.
Salomos Ordsprog 21:31 Hesten gjøres ferdig for stridens dag, men seieren hører Herren til.
Esaias 31:1 Ve dem som farer ned til Egypten efter hjelp og setter sin lit til hester og stoler på vogner fordi de er mange, og på hestfolk fordi de er så tallrike, men ikke vender sine øine til Israels Hellige og ikke søker Herren!
Hoseas 14:3 Assur skal ikke hjelpe oss, på hester vil vi ikke ride, og vi vil ikke mere si til våre henders verk: Vår Gud! For det er hos dig den farløse finner miskunnhet.