Salmenes 44:8
<< Salmenes 44:8 >>
Norsk (1930)
Gud priser vi den hele dag, og ditt navn lover vi evindelig. Sela.

Svenska (1917)
Gud lova vi alltid, och ditt namn prisa vi evinnerligen. Sela.

Dansk (1917 / 1931)
Vi roser os altid af Gud, dit Navn vil vi love for evigt. — Sela.

תהילים 44:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בֵּאלֹהִים הִלַּלְנוּ כָל־הַיֹּום וְשִׁמְךָ ׀ לְעֹולָם נֹודֶה סֶלָה׃

Psalm 44:8 New American Standard Bible (© 1995)
In God we have boasted all day long, And we will give thanks to Your name forever. Selah.


Salmenes 30:12 forat min ære skal lovsynge dig og ikke tie. Herre min Gud! jeg vil prise dig evindelig.
Salmenes 34:2 Min sjel skal rose sig av Herren; de saktmodige skal høre det og glede sig.
Salmenes 79:13 Og vi, ditt folk og den hjord du før, vi vil love dig evindelig; fra slekt til slekt vil vi fortelle din pris.
Jeremias 9:24 Men den som vil rose sig, han rose sig av at han er forstandig og kjenner mig, at jeg er Herren, som gjør miskunnhet, rett og rettferdighet på jorden; for i det har jeg velbehag, sier Herren.