Salmenes 99:7
<< Salmenes 99:7 >>
Norsk (1930)
I en skystøtte talte han til dem; de holdt hans vidnesbyrd og den lov han gav dem.

Svenska (1917)
I molnstoden talade han då till dem; de höllo hans vittnesbörd och den lag som han gav dem.

Dansk (1917 / 1931)
i Skystøtten taler han til dem, de holder hans Vidnesbyrd, Loven, han gav dem;

תהילים 99:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּעַמּוּד עָנָן יְדַבֵּר אֲלֵיהֶם שָׁמְרוּ עֵדֹתָיו וְחֹק נָתַן־לָמֹו׃

Psalm 99:7 New American Standard Bible (© 1995)
He spoke to them in the pillar of cloud; They kept His testimonies And the statute that He gave them.


2 Mosebok 13:21 Og Herren gikk foran dem, om dagen i en skystøtte for å lede dem på veien og om natten i en ildstøtte for å lyse for dem, så de kunde dra frem både dag og natt.
2 Mosebok 19:9 Da sa Herren til Moses: Se, jeg vil komme til dig i en tykk sky, så folket kan høre når jeg taler med dig, og alltid tro på dig. Og Moses bar folkets ord frem for Herren.
2 Mosebok 24:16 Og Herrens herlighet hvilte på Sinai berg, og skyen skjulte det i seks dager; den syvende dag kalte han på Moses midt ut av skyen.
2 Mosebok 33:9 Og når Moses var kommet inn i teltet, da senket skystøtten sig og stod i døren til teltet, og han* talte med Moses.
4 Mosebok 12:5 Da kom Herren ned i en skystøtte og stod i inngangen til teltet, og han kalte på Aron og Mirjam, og de gikk ut begge to.
Salmenes 103:7 Han kunngjorde sine veier for Moses, sine gjerninger for Israels barn.
Salmenes 105:28 Han sendte mørke og gjorde det mørkt, og de var ikke gjenstridige mot hans ord.
Salmenes 119:2 Salige er de som tar vare på hans vidnesbyrd, som søker ham av hele sitt hjerte