Salomos Høisang 5:4
<< Salomos Høisang 5:4 >>
Norsk (1930)
Min elskede rakte sin hånd inn gjennem luken; da blev mitt hjerte rørt for hans skyld.

Svenska (1917)
Min vän räckte in sin hand genom luckan; då rördes mitt hjärta över honom.

Dansk (1917 / 1931)
Gennem Gluggen rakte min Ven sin Haand, det brusede stærkt i mit Indre.

שיר השירים 5:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
דֹּודִי שָׁלַח יָדֹו מִן־הַחֹר וּמֵעַי הָמוּ עָלָיו׃

Song of Solomon 5:4 New American Standard Bible (© 1995)
"My beloved extended his hand through the opening, And my feelings were aroused for him.


1 Mosebok 7:11 I det år da Noah var seks hundre år gammel, i den annen måned, den syttende dag i måneden, den dag brast alle kilder i det store dyp, og himmelens sluser åpnedes,
Jeremias 31:20 Er da Efra'im en så dyrebar sønn for mig eller mitt kjæreste barn, siden jeg ennu må komme ham i hu, enda jeg så ofte har talt mot ham? Derfor røres mitt hjerte av medynk med ham, jeg må forbarme mig over ham, sier Herren.