1 Krønikebok 11:12
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Efter ham kom Eleasar, sønn av ahohitten Dodo; han var en av de tre helter.

Dansk (1917 / 1931)
Blandt de tre Helte kom efter ham Ahohiten El'azar, Dodos Søn;

Svenska (1917)
Och efter honom kom ahoaiten Eleasar, son till Dodo; han var en av de tre hjältarna.

King James Bible
And after him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighties.

English Revised Version
And after him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighty men.
Bibelen Kunnskap Treasury

Eleazar

1 Krønikebok 27:4
Over den hær-deling som gjorde tjeneste i den annen måned, stod ahohitten Dodai; ved hans deling var fyrsten Miklot, og til hans deling hørte fire og tyve tusen mann.

Dodai

2 Samuel 23:9
Efter ham kom Eleasar, sønn av Dodo, sønn av Ahohi; han var en av de tre helter som var med David da de hånte filistrene som var samlet der til strid. Da så Israels menn drog sig tilbake,

Dodo

Ahohite

1 Krønikebok 8:4
og Abisua og Na'aman og Akoah

the three

1 Krønikebok 11:19,21
Og han sa: Min Gud, la det være langt fra mig å gjøre dette! Skulde jeg drikke disse menns blod, som har satt sitt liv i fare? For med fare for sitt liv har de båret det hit. Og han vilde ikke drikke det. Dette gjorde de tre helter. …

2 Samuel 23:17-19,23
Og han sa: Det være langt fra mig, Herre, å gjøre dette! Skulde jeg drikke de menns blod som gikk avsted med fare for sitt liv? Og han vilde ikke drikke det. Dette gjorde de tre helter. …

Lenker
1 Krønikebok 11:12 Interlineært1 Krønikebok 11:12 flerspråklig1 Crónicas 11:12 Spansk1 Chroniques 11:12 Fransk1 Chronik 11:12 Tyske1 Krønikebok 11:12 Chinese1 Chronicles 11:12 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1 Krønikebok 11
11Dette er Davids helter, så mange de var: Jasobam, Hakmonis sønn, høvedsmann for drabantene; han svang sitt spyd over tre hundre falne på en gang. 12Efter ham kom Eleasar, sønn av ahohitten Dodo; han var en av de tre helter. 13Han var med David i Pas-Dammim da filistrene hadde samlet sig der til strid. Der var et jorde som var fullt av bygg, og da folket flyktet for filistrene, …
Kryssreferanser
2 Samuel 23:9
Efter ham kom Eleasar, sønn av Dodo, sønn av Ahohi; han var en av de tre helter som var med David da de hånte filistrene som var samlet der til strid. Da så Israels menn drog sig tilbake,

1 Krønikebok 27:4
Over den hær-deling som gjorde tjeneste i den annen måned, stod ahohitten Dodai; ved hans deling var fyrsten Miklot, og til hans deling hørte fire og tyve tusen mann.

1 Krønikebok 11:11
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden