1 Krønikebok 12:28 og likeså Sadok, en ung djerv stridsmann med sin familie, to og tyve høvedsmenn;

Bibelen > 1 Krønikebok > Kapittel 12 > vers 28

◄ 1 Krønikebok 12:28 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
og likeså Sadok, en ung djerv stridsmann med sin familie, to og tyve høvedsmenn;

Dansk (1917 / 1931)
og Zadok, en ung, dygtig Kriger, med sit Fædrenehus, 22 Førere;

Svenska (1917)
så ock Sadok, en tapper yngling, med sin familj, tjugutvå hövitsmän;

King James Bible
And Zadok, a young man mighty of valour, and of his father's house twenty and two captains.

English Revised Version
and Zadok, a young man mighty of valour, and of his father's house twenty and two captains.

Bibelen Kunnskap Treasury

Zadok

1 Krønikebok 6:8,53
og Akitub fikk sønnen Sadok, og Sadok fikk sønnen Akima'as, …

2 Samuel 8:17
Sadok, sønn av Akitub, og Akimelek, sønn av Abjatar, var prester, og Seraja statsskriver;

1 Kongebok 1:8
Men presten Sadok og Benaja, Jojadas sønn, og profeten Natan og Sime'i og Re'i og de helter David hadde, var ikke med Adonja.

1 Kongebok 2:35
Og kongen satte Benaja, Jojadas sønn, over hæren i hans sted, og presten Sadok satte kongen i Abjatars sted.

Esekiel 44:15
Men de levittiske prester, Sadoks sønner, som tok vare på det som var å vareta i min helligdom, da Israels barn forvillet sig bort fra mig, de skal trede nær til mig for å tjene mig, og de skal stå for mitt åsyn og frembære for mig fett og blod, sier Herren, Israels Gud.

Lenker

1 Krønikebok 12:28 Interlineært • 1 Krønikebok 12:28 flerspråklig • 1 Crónicas 12:28 Spansk • 1 Chroniques 12:28 Fransk • 1 Chronik 12:28 Tyske • 1 Krønikebok 12:28 Chinese • 1 Chronicles 12:28 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

1 Krønikebok 12
…27og dessuten Jojada, høvdingen for Arons ætt, og med ham tre tusen og syv hundre, 28og likeså Sadok, en ung djerv stridsmann med sin familie, to og tyve høvedsmenn; 29og av Benjamins barn, Sauls stammefrender, tre tusen; for inntil den tid hadde den største del av dem holdt sig til Sauls hus; …

Kryssreferanser

2 Samuel 8:17
Sadok, sønn av Akitub, og Akimelek, sønn av Abjatar, var prester, og Seraja statsskriver;

1 Krønikebok 6:8
og Akitub fikk sønnen Sadok, og Sadok fikk sønnen Akima'as,

1 Krønikebok 6:53
hans sønn Saddok; hans sønn Akima'as.

1 Krønikebok 12:27
og dessuten Jojada, høvdingen for Arons ætt, og med ham tre tusen og syv hundre,

1 Krønikebok 15:11
Så kalte David til sig prestene Sadok og Ebjatar og levittene Uriel, Asaja og Joel, Semaja og Eliel og Amminadab.