1 Krønikebok 2:39
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
og Asarja fikk sønnen Hales, og Hales fikk sønnen Elasa,

Dansk (1917 / 1931)
Azarja avlede Helez; Helez avlede El'asa;

Svenska (1917)
Asarja födde Heles, och Heles födde Eleasa.

King James Bible
And Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah,

English Revised Version
and Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah;
Bibelen Kunnskap Treasury

Helez.

2 Samuel 23:26
paltitten Heles; teko'itten Ira, sønn av Ikkes;

(1) One of David's valiant men,

2 Samuel 23:26
paltitten Heles; teko'itten Ira, sønn av Ikkes;

.

1 Krønikebok 11:27
haroritten Sammot; pelonitten Heles;

(2) A descendant of Jerahmeel.

1 Krønikebok 2:39
og Asarja fikk sønnen Hales, og Hales fikk sønnen Elasa,

Eleasah.

1 Krønikebok 2:39,40
og Asarja fikk sønnen Hales, og Hales fikk sønnen Elasa, …

1 Krønikebok 8:37
Og Mosa fikk sønnen Bina hans sønn var Rafa; hans sønn Elasa hans sønn Asel.

1 Krønikebok 9:43
Og Mosa fikk sønnen Bina, og hans sønn var Refaja; hans sønn Elasa; hans sønn Asel.

Esras 10:22
av Pashurs barn Eljoenai, Ma'aseja, Ismael, Netanel, Josabad og Elasa.

Jeremias 29:3
Han sendte brevet med El'asa, Safans sønn, og Gemarja, Hilkias' sønn, som Judas konge Sedekias sendte til Babel, til Babels konge Nebukadnesar, og det lød således:

(1) Descended from Sheshan's daughter,

1 Krønikebok 2:39
og Asarja fikk sønnen Hales, og Hales fikk sønnen Elasa,

.

(2) One of the stock of Saul,

1 Krønikebok 8:37
Og Mosa fikk sønnen Bina hans sønn var Rafa; hans sønn Elasa hans sønn Asel.

,

1 Krønikebok 9:43
Og Mosa fikk sønnen Bina, og hans sønn var Refaja; hans sønn Elasa; hans sønn Asel.

.

Jeremias 29:3
Han sendte brevet med El'asa, Safans sønn, og Gemarja, Hilkias' sønn, som Judas konge Sedekias sendte til Babel, til Babels konge Nebukadnesar, og det lød således:

.

Lenker
1 Krønikebok 2:39 Interlineært1 Krønikebok 2:39 flerspråklig1 Crónicas 2:39 Spansk1 Chroniques 2:39 Fransk1 Chronik 2:39 Tyske1 Krønikebok 2:39 Chinese1 Chronicles 2:39 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1 Krønikebok 2
38og Obed fikk sønnen Jehu, og Jehu fikk sønnen Asarja, 39og Asarja fikk sønnen Hales, og Hales fikk sønnen Elasa, 40og Elasa fikk sønnen Sismai, og Sismai fikk sønnen Sallum, …
Kryssreferanser
1 Krønikebok 2:38
og Obed fikk sønnen Jehu, og Jehu fikk sønnen Asarja,

1 Krønikebok 2:40
og Elasa fikk sønnen Sismai, og Sismai fikk sønnen Sallum,

Jeremias 29:3
Han sendte brevet med El'asa, Safans sønn, og Gemarja, Hilkias' sønn, som Judas konge Sedekias sendte til Babel, til Babels konge Nebukadnesar, og det lød således:

1 Krønikebok 2:38
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden