1 Krønikebok 26:15
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
For Obed-Edom falt loddet mot syd, og for hans sønner falt det ved forrådshuset.

Dansk (1917 / 1931)
For Obed-Edom traf det Sydporten og for hans Sønner Forraadskamrene.

Svenska (1917)
för Obed-Edom den lott som angav söder, under det att hans söner fingo på sin del förrådshuset;

King James Bible
To Obededom southward; and to his sons the house of Asuppim.

English Revised Version
To Obed-edom southward; and to his sons the storehouse.
Bibelen Kunnskap Treasury

Asuppim [heb] gatherings.

1 Krønikebok 26:17
Mot øst stod seks levitter, mot nord hver dag fire, mot syd hver dag fire, og ved forrådshuset to og to.

2 Krønikebok 25:24
Og han tok alt det gull og sølv og alle de kar som fantes i Guds hus hos Obed-Edom*, og skattene i kongens hus og dessuten gislene; så vendte han tilbake til Samaria.

Lenker
1 Krønikebok 26:15 Interlineært1 Krønikebok 26:15 flerspråklig1 Crónicas 26:15 Spansk1 Chroniques 26:15 Fransk1 Chronik 26:15 Tyske1 Krønikebok 26:15 Chinese1 Chronicles 26:15 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1 Krønikebok 26
14Loddet mot øst falt på Selemja; også for hans sønn Sakarja, en klok rådgiver, kastet de lodd, og hans lodd kom ut mot nord. 15For Obed-Edom falt loddet mot syd, og for hans sønner falt det ved forrådshuset. 16For Suppim og Hosa falt loddet mot vest ved Salleket-porten på allfarveien som går opover, den ene vaktpost ved den andre. …
Kryssreferanser
1 Krønikebok 26:14
Loddet mot øst falt på Selemja; også for hans sønn Sakarja, en klok rådgiver, kastet de lodd, og hans lodd kom ut mot nord.

1 Krønikebok 26:16
For Suppim og Hosa falt loddet mot vest ved Salleket-porten på allfarveien som går opover, den ene vaktpost ved den andre.

2 Krønikebok 25:24
Og han tok alt det gull og sølv og alle de kar som fantes i Guds hus hos Obed-Edom*, og skattene i kongens hus og dessuten gislene; så vendte han tilbake til Samaria.

Nehemias 12:25
Mattanja, Bakbukja, Obadja, Mesullam, Talmon og Akkub holdt som dørvoktere vakt over forrådskammerne ved portene.

1 Krønikebok 26:14
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden