1 Krønikebok 27:31
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
og over småfeet hagaritten Jasi; alle disse var opsynsmenn over kong Davids eiendeler.

Dansk (1917 / 1931)
over Smaakvæget Hagriten Jaziz. Alle disse var Overopsynsmænd over Kong Davids Ejendele.

Svenska (1917)
över småboskapen hagariten Jasis. Alla dessa voro uppsyningsmän över konung Davids ägodelar.

King James Bible
And over the flocks was Jaziz the Hagerite. All these were the rulers of the substance which was king David's.

English Revised Version
and over the flocks was Jaziz the Hagrite. All these were the rulers of the substance which was king David's.
Bibelen Kunnskap Treasury
Lenker
1 Krønikebok 27:31 Interlineært1 Krønikebok 27:31 flerspråklig1 Crónicas 27:31 Spansk1 Chroniques 27:31 Fransk1 Chronik 27:31 Tyske1 Krønikebok 27:31 Chinese1 Chronicles 27:31 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1 Krønikebok 27
30over kamelene ismaelitten Obil, over aseninnene Jehdeja fra Meronot 31og over småfeet hagaritten Jasi; alle disse var opsynsmenn over kong Davids eiendeler.
Kryssreferanser
1 Samuels 21:7
Men den dag var det en av Sauls tjenere som holdt sig inne der for Herrens åsyn; han hette Doeg og var fra Edom; han var den øverste av Sauls hyrder.

1 Krønikebok 5:10
I Sauls dager førte de krig med hagarenerne, som blev undertvunget av dem; så bodde de i deres telter langs hele østsiden av Gilead.

1 Krønikebok 27:30
over kamelene ismaelitten Obil, over aseninnene Jehdeja fra Meronot

1 Krønikebok 27:32
Davids farbror Jonatan var hans rådgiver; han var en forstandig og skriftlærd mann. Jehiel, Hakmonis sønn, var hos kongens sønner.

1 Krønikebok 27:30
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden