1 Krønikebok 6:68
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
og Jokmeam med jorder og Bet-Horon med jorder

Dansk (1917 / 1931)
Jokmeam med Græsmarker. Bet-Horon med Græsmarker,

Svenska (1917)
Jokmeam med dess utmarker, Bet-Horon med dess utmarker;

King James Bible
And Jokmeam with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs,

English Revised Version
and Jokmeam with her suburbs, and Beth-horon with her suburbs;
Bibelen Kunnskap Treasury

Jokmeam.

1 Krønikebok 6:68
og Jokmeam med jorder og Bet-Horon med jorder

1 Kongebok 4:12
Ba'ana, Akiluds sønn, hadde Ta'anak og Megiddo og hele Bet-Sean, som ligger ved siden av Sartan nedenfor Jisre'el, fra Bet-Sean til Abel-Mehola og bortenfor Jokmeam;

Probably the same as Kibzaim.

Josvas 21:22
og Kibsa'im med jorder og Bet-Horon med jorder - fire byer;

Beth-horon.

Josvas 10:10,11
Og Herren slo dem med redsel for Israel, og Josva påførte dem et stort mannefall ved Gibeon, og han forfulgte dem på veien op til Bet-Horon og hugg dem ned, helt til Aseka og Makkeda. …

Josvas 16:5
Efra'ims barns land efter deres ætter lå således til: Mot øst gikk grensen for deres arvelodd over Atrot-Addar frem til Øvre-Bet-Horon

1 Samuels 13:18
og den annen hop tok veien til Bet-Horon, og den tredje hop tok veien til den bygd som rager op over Sebo'im-dalen bortimot ørkenen.

Lenker
1 Krønikebok 6:68 Interlineært1 Krønikebok 6:68 flerspråklig1 Crónicas 6:68 Spansk1 Chroniques 6:68 Fransk1 Chronik 6:68 Tyske1 Krønikebok 6:68 Chinese1 Chronicles 6:68 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1 Krønikebok 6
67tilfluktsstædene Sikem med tilhørende jorder i Efra'im-fjellene og Geser med jorder 68og Jokmeam med jorder og Bet-Horon med jorder 69og Ajalon med jorder og Gat-Rimmon med jorder, …
Kryssreferanser
Josvas 10:10
Og Herren slo dem med redsel for Israel, og Josva påførte dem et stort mannefall ved Gibeon, og han forfulgte dem på veien op til Bet-Horon og hugg dem ned, helt til Aseka og Makkeda.

1 Kongebok 4:12
Ba'ana, Akiluds sønn, hadde Ta'anak og Megiddo og hele Bet-Sean, som ligger ved siden av Sartan nedenfor Jisre'el, fra Bet-Sean til Abel-Mehola og bortenfor Jokmeam;

1 Krønikebok 6:67
tilfluktsstædene Sikem med tilhørende jorder i Efra'im-fjellene og Geser med jorder

1 Krønikebok 6:69
og Ajalon med jorder og Gat-Rimmon med jorder,

1 Krønikebok 6:67
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden