Parallell Bibelvers Norsk (1930) men Salomo bygget Geser op igjen, og likeså bygget han op Nedre-Bet-Horon Dansk (1917 / 1931) Nu genopbyggede Salomo Gezer), Nedre-Bet-Horon, Svenska (1917) Men Salomo byggde upp Geser, ävensom Nedre Bet-Horon, King James Bible And Solomon built Gezer, and Bethhoron the nether, English Revised Version Solomon built Gezer, and Beth-horon the nether, Bibelen Kunnskap Treasury Beth-horon Josvas 16:3 Josvas 19:44 Josvas 21:22 2 Krønikebok 8:4-6 Lenker 1 Kongebok 9:17 Interlineært • 1 Kongebok 9:17 flerspråklig • 1 Reyes 9:17 Spansk • 1 Rois 9:17 Fransk • 1 Koenige 9:17 Tyske • 1 Kongebok 9:17 Chinese • 1 Kings 9:17 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1 Kongebok 9 …16Farao, kongen i Egypten, hadde draget op og inntatt Geser og satt ild på det og drept kana'anittene som bodde i byen, og gitt den i medgift til sin datter, Salomos hustru; 17men Salomo bygget Geser op igjen, og likeså bygget han op Nedre-Bet-Horon 18og Ba'alat og Tadmor i ørkenen der i landet, … Kryssreferanser Josvas 10:10 Og Herren slo dem med redsel for Israel, og Josva påførte dem et stort mannefall ved Gibeon, og han forfulgte dem på veien op til Bet-Horon og hugg dem ned, helt til Aseka og Makkeda. Josvas 16:3 tok så vestover ned til jafletittenes land, til Nedre-Bet-Horons landemerke og til Geser og endte ute ved havet. Josvas 21:22 og Kibsa'im med jorder og Bet-Horon med jorder - fire byer; 2 Krønikebok 8:5 Likeledes bygget han op Øvre-Bet-Horon og Nedre-Bet-Horon og gjorde dem til faste byer med murer, dobbelte porter og bommer, |
    |