1 Samuels 30:28
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
og til dem i Aroer og til dem i Sifmot og til dem i Estemoa

Dansk (1917 / 1931)
dem i Ar'ara, i Sifmot, i Esjtemoa,

Svenska (1917)
till de äldste i Aroer, de äldste i Sifamot och de äldste i Estemoa;

King James Bible
And to them which were in Aroer, and to them which were in Siphmoth, and to them which were in Eshtemoa,

English Revised Version
and to them which were in Aroer, and to them which were in Siphmoth, and to them which were in Eshtemoa;
Bibelen Kunnskap Treasury

Aroer

Josvas 13:16
De fikk landet fra Aroer, som ligger ved bredden av Arnon-åen, og fra den by som ligger midt i dalen, og hele sletten ved Medba,

4 Mosebok 34:10
Mot øst skal I avmerke eder en grenselinje som går fra Hasar-Enan til Sefam.

) on the eastern borders of Canaan.

Eshtemoa

Josvas 15:50
og Anab og Estemo og Anim

Eshtemoh

1 Samuels 21:14
Da sa Akis til sine tjenere: I ser jo det er en gal mann; hvorfor kommer I til mig med ham?

Lenker
1 Samuels 30:28 Interlineært1 Samuels 30:28 flerspråklig1 Samuel 30:28 Spansk1 Samuel 30:28 Fransk1 Samuel 30:28 Tyske1 Samuels 30:28 Chinese1 Samuel 30:28 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1 Samuels 30
27til dem i Betel sendte han, og til dem i Ramot-Negeb og til dem i Jattir 28og til dem i Aroer og til dem i Sifmot og til dem i Estemoa 29og til dem i Rakal og til dem i jerahme'elittenes byer og til dem i kenittenes byer …
Kryssreferanser
Josvas 13:16
De fikk landet fra Aroer, som ligger ved bredden av Arnon-åen, og fra den by som ligger midt i dalen, og hele sletten ved Medba,

Josvas 15:50
og Anab og Estemo og Anim

1 Krønikebok 11:44
asteratitten Ussia; Sama og Je'uel, sønner av aroeritten Hotam;

1 Samuels 30:27
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden