2 Krønikebok 24:3
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Jojada lot ham få to hustruer, og han fikk sønner og døtre.

Dansk (1917 / 1931)
Jojada tog ham to Hustruer, og han avlede Sønner og Døtre.

Svenska (1917)
Och Jojada tog åt honom två hustrur, och han födde söner och döttrar.

King James Bible
And Jehoiada took for him two wives; and he begat sons and daughters.

English Revised Version
And Jehoiada took for him two wives; and he begat sons and daughters.
Bibelen Kunnskap Treasury

100 years old when Joash began to reign.

2 Krønikebok 24:15
Men Jojada blev gammel og mett av dager og døde; han var hundre og tretti år gammel da han døde.

1 Mosebok 21:21
Han bosatte sig i ørkenen Paran, og hans mor tok en hustru til ham fra Egypten.

1 Mosebok 24:4
men du skal dra til mitt eget land og til min slekt og hente en hustru til min sønn Isak.

two wives

1 Mosebok 4:19
Og Lamek tok sig to hustruer; den ene hette Ada, og den andre hette Silla.

Matteus 19:4-8
Han svarte og sa: Har I ikke lest at han som skapte dem, fra begynnelsen av skapte dem til mann og kvinne …

Lenker
2 Krønikebok 24:3 Interlineært2 Krønikebok 24:3 flerspråklig2 Crónicas 24:3 Spansk2 Chroniques 24:3 Fransk2 Chronik 24:3 Tyske2 Krønikebok 24:3 Chinese2 Chronicles 24:3 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
2 Krønikebok 24
2Joas gjorde hvad rett var i Herrens øine, så lenge presten Jojada levde. 3Jojada lot ham få to hustruer, og han fikk sønner og døtre.
Kryssreferanser
2 Krønikebok 24:2
Joas gjorde hvad rett var i Herrens øine, så lenge presten Jojada levde.

2 Krønikebok 24:4
Siden fikk Joas i sinne å sette Herrens hus i stand.

2 Krønikebok 24:2
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden