Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og de bar ut støttene i Ba'als hus og brente dem op, Dansk (1917 / 1931) bragte Ba'alshusets Asjerastøtte ud og opbrændte den; Svenska (1917) och kastade ut stoderna ur Baals tempel och brände upp dem. King James Bible And they brought forth the images out of the house of Baal, and burned them. English Revised Version And they brought forth the pillars that were in the house of Baal, and burned them. Bibelen Kunnskap Treasury images [heb] statues 1 Kongebok 14:23 and burned them 2 Kongebok 19:18 2 Samuel 5:21 Lenker 2 Kongebok 10:26 Interlineært • 2 Kongebok 10:26 flerspråklig • 2 Reyes 10:26 Spansk • 2 Rois 10:26 Fransk • 2 Koenige 10:26 Tyske • 2 Kongebok 10:26 Chinese • 2 Kings 10:26 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2 Kongebok 10 …25Da de var ferdig med å ofre brennofferet, sa Jehu til drabantene og livvakten: Gå inn, slå dem ihjel, la ikke en slippe ut! Så slo de dem med sverdets egg, og drabantene og livvakten kastet dem ut og gikk til Ba'als-husets by*. 26Og de bar ut støttene i Ba'als hus og brente dem op, 27og Ba'als egen støtte rev de ned; og Ba'als hus rev de ned og gjorde det til vannhuser, som er der den dag idag. … Kryssreferanser 1 Kongebok 14:23 Også de bygget sig offerhauger og gjorde sig støtter og Astarte-billeder på hver høi bakke og under hvert grønt tre; 1 Kongebok 16:32 Han opreiste et alter for Ba'al i det Ba'als-tempel han hadde bygget i Samaria. 2 Kongebok 3:2 Han gjorde hvad ondt var i Herrens øine, dog ikke som sin far og mor; for han tok bort den Ba'al-støtte som hans far hadde latt gjøre. 2 Kongebok 11:18 Og hele folkemengden gikk inn i Ba'als hus og rev det ned; hans altere og hans billeder knuste de aldeles, og Ba'als prest Mattan drepte de foran alterne. Og presten satte folk til å ha tilsyn med Herrens hus. Esaias 27:9 Derfor blir Jakobs misgjerning utsonet, og det at hans synd blir tatt bort, gir full frukt, når alle alterstener blir knust som kalkstener, og Astarte-billeder og solstøtter ikke reiser sig mere. |
    |