2 Samuel 23:39
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
hetitten Uria - i alt syv og tretti.

Dansk (1917 / 1931)
Hetiten Urias. I alt syv og tredive.

Svenska (1917)
hetiten Uria. Tillsammans utgjorde de trettiosju.

King James Bible
Uriah the Hittite: thirty and seven in all.

English Revised Version
Uriah the Hittite: thirty and seven in all.
Bibelen Kunnskap Treasury

Uriah

2 Samuel 11:3,6
David sendte bud og spurte sig for om kvinnen, og de sa: Det er jo Batseba, datter av Eliam og hetitten Urias hustru. …

2 Samuel 12:9
Hvorfor har du foraktet Herrens ord og gjort hvad som er ondt i hans øine? Hetitten Uria har du slått med sverdet; hans hustru har du tatt til hustru for dig selv, og ham har du drept med Ammons barns sverd.

1 Kongebok 15:5
fordi David gjorde hvad rett var i Herrens øine, og i hele sitt liv ikke vek av fra noget av det han hadde befalt ham, undtagen det som hendte med hetitten Uria.

1 Krønikebok 11:41
hetitten Uria; Sabad, sønn av Ahlai;

Matteus 1:6
Isai var far til kong David. David fikk sønnen Salomo med Urias hustru;

thirty and seven in all.

2 Samuel 23:13
Engang da det led mot høsten, drog tre av de tretti høvdinger ned og kom til David i hulen ved Adullam. Filisterflokken lå i leir i Refa'imdalen.

, etc., but some particular description of men, or officer; for it can scarcely be said, with propriety, that we have thirty-seven out of thirty; and besides, in the parallel place in

1st Chronicles, there are sixteen added!

Lenker
2 Samuel 23:39 Interlineært2 Samuel 23:39 flerspråklig2 Samuel 23:39 Spansk2 Samuel 23:39 Fransk2 Samuel 23:39 Tyske2 Samuel 23:39 Chinese2 Samuel 23:39 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
2 Samuel 23
38jitritten Ira; jitritten Gared; 39hetitten Uria - i alt syv og tretti.
Kryssreferanser
2 Samuel 11:3
David sendte bud og spurte sig for om kvinnen, og de sa: Det er jo Batseba, datter av Eliam og hetitten Urias hustru.

2 Samuel 11:6
Da sendte David det bud til Joab: Send hetitten Uria til mig! Og Joab sendte Uria til David.

2 Samuel 23:38
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden