Parallell Bibelvers Norsk (1930) Han drog da ut til Tarsus for å opsøke Saulus, og da han hadde funnet ham, førte han ham til Antiokia. Dansk (1917 / 1931) Men han drog ud til Tarsus for at opsøge Saulus; og da han fandt ham, førte han ham til Antiokia. Svenska (1917) Sedan begav han sig åstad till Tarsus för att uppsöka Saulus. King James Bible Then departed Barnabas to Tarsus, for to seek Saul: English Revised Version And he went forth to Tarsus to seek for Saul: Bibelen Kunnskap Treasury to Tarsus. Apostlenes-gjerninge 9:11,27,30 Apostlenes-gjerninge 21:39 Lenker Apostlenes-gjerninge 11:25 Interlineært • Apostlenes-gjerninge 11:25 flerspråklig • Hechos 11:25 Spansk • Actes 11:25 Fransk • Apostelgeschichte 11:25 Tyske • Apostlenes-gjerninge 11:25 Chinese • Acts 11:25 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Apostlenes-gjerninge 11 …24for han var en god mann og full av den Hellige Ånd og tro. Og en stor skare blev vunnet for Herren. 25Han drog da ut til Tarsus for å opsøke Saulus, og da han hadde funnet ham, førte han ham til Antiokia. 26Og et helt år var de sammen der i menigheten og lærte en stor skare, og i Antiokia fikk disiplene først navnet kristne. … Kryssreferanser Apostlenes-gjerninge 4:36 Og Josef, som av apostlene hadde fått tilnavnet Barnabas, det er utlagt: formaningens sønn, en levitt, født på Kypern, som eide en aker, solgte den og bar frem pengene og la dem for apostlenes føtter. Apostlenes-gjerninge 9:11 Og Herren sa til ham: Stå op og gå bort i den gate som kalles den rette, og spør i Judas' hus efter en som heter Saulus, fra Tarsus! for se, han beder, |
    |