5 Mosebok 13:12
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Hører du si om nogen av de byer som Herren din Gud gir dig til å bo i:

Dansk (1917 / 1931)
Kommer det dig for Øre, at der i en af dine Byer, som HERREN din Gud giver dig at bo i,

Svenska (1917)
Om du får höra att man i någon av de städer, som HERREN vill giva dig till att bo i, berättar

King James Bible
If thou shalt hear say in one of thy cities, which the LORD thy God hath given thee to dwell there, saying,

English Revised Version
If thou shalt hear tell concerning one of thy cities, which the LORD thy God giveth thee to dwell there, saying,
Bibelen Kunnskap Treasury

Josvas 22:11
Da hørte Israels barn at folk sa: Se, Rubens barn og Gads barn og den halve Manasse stamme har bygget et alter lengst fremme i Kana'ans land, i landet ved Jordan, midt imot Israels barn.

Dommernes 20:1,2
Da tok alle Israels barn ut, og hele menigheten, like fra Dan og til Be'erseba og fra Gileads land, samlet sig som én mann for Herren i Mispa. …

Lenker
5 Mosebok 13:12 Interlineært5 Mosebok 13:12 flerspråkligDeuteronomio 13:12 SpanskDeutéronome 13:12 Fransk5 Mose 13:12 Tyske5 Mosebok 13:12 ChineseDeuteronomy 13:12 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
5 Mosebok 13
12Hører du si om nogen av de byer som Herren din Gud gir dig til å bo i: 13Det er stått frem ugudelige menn av din midte, og de har forført innbyggerne i sin by og sagt: La oss gå bort og dyrke andre guder - sådanne som I ikke kjenner - …
Kryssreferanser
5 Mosebok 13:11
og hele Israel skal høre det og frykte, så det ikke mere blir gjort så ond en gjerning mellem eder.

5 Mosebok 13:13
Det er stått frem ugudelige menn av din midte, og de har forført innbyggerne i sin by og sagt: La oss gå bort og dyrke andre guder - sådanne som I ikke kjenner -

5 Mosebok 13:11
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden