5 Mosebok 14:13
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
og kråken og falken, og glenten efter sine arter,

Dansk (1917 / 1931)
Glenten, de forskellige Arter af Falke,

Svenska (1917)
raafågeln, falken, gladan med dess arter,

King James Bible
And the glede, and the kite, and the vulture after his kind,

English Revised Version
and the glede, and the falcon, and the kite after its kind;
Bibelen Kunnskap Treasury

3 Mosebok 11:14
og glenten, og falken efter sine arter,

, where six of Dr. Kennicott's codices read some animal of the {hawk} or {vulture} kind. LXX. yura, vulture

Lenker
5 Mosebok 14:13 Interlineært5 Mosebok 14:13 flerspråkligDeuteronomio 14:13 SpanskDeutéronome 14:13 Fransk5 Mose 14:13 Tyske5 Mosebok 14:13 ChineseDeuteronomy 14:13 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
5 Mosebok 14
12men disse fugler skal I ikke ete: landørnen og havørnen og fiskeørnen 13og kråken og falken, og glenten efter sine arter, 14og alle ravnene efter sine arter, …
Kryssreferanser
3 Mosebok 11:14
og glenten, og falken efter sine arter,

5 Mosebok 14:12
men disse fugler skal I ikke ete: landørnen og havørnen og fiskeørnen

5 Mosebok 14:14
og alle ravnene efter sine arter,

Esaias 34:15
Der bygger pilormen rede og legger egg og klekker ut unger og samler dem i sin skygge; ja, der samler gribbene sig sammen.

5 Mosebok 14:12
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden