Parallell Bibelvers Norsk (1930) hjorten og rådyret og dådyret og stenbukken og fjellgjeten og villoksen og villgjeten. Dansk (1917 / 1931) Hjorte, Gazeller, Antiloper, Stenbukke, Disjonantiloper, Oryksantiloper og Vildgeder. Svenska (1917) gasell, dovhjort, stenbock, dison, teoantilop och semer, King James Bible The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois. English Revised Version the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the pygarg, and the antelope, and the chamois. Bibelen Kunnskap Treasury the wild ox Lenker 5 Mosebok 14:5 Interlineært • 5 Mosebok 14:5 flerspråklig • Deuteronomio 14:5 Spansk • Deutéronome 14:5 Fransk • 5 Mose 14:5 Tyske • 5 Mosebok 14:5 Chinese • Deuteronomy 14:5 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 5 Mosebok 14 …4Dette er de firføtte dyr som I kan ete: oksen, fåret og gjeten, 5hjorten og rådyret og dådyret og stenbukken og fjellgjeten og villoksen og villgjeten. 6Alle de firføtte dyr som har klover og har dem tvekløvd helt igjennem, og som tygger drøv, dem kan I ete. … Kryssreferanser 5 Mosebok 12:15 Men ellers kan du efter ditt hjertes lyst slakte og ete kjøtt rundt om i alle dine byer, efter som Herren din Gud gir dig sin velsignelse; den urene så vel som den rene kan ete av det som om det var et rådyr eller en hjort. 5 Mosebok 14:4 Dette er de firføtte dyr som I kan ete: oksen, fåret og gjeten, 5 Mosebok 14:6 Alle de firføtte dyr som har klover og har dem tvekløvd helt igjennem, og som tygger drøv, dem kan I ete. Jobs 39:1 Kjenner du tiden når stengjetene føder, og gir du akt på hindenes veer? Esaias 51:20 Dine barn lå avmektige på alle gatehjørner som en hjort i garnet, de som var fylt av Herrens brennende vrede, av din Guds trusler. |
    |