2 Mosebok 28:19
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
og i den tredje rad en hyasint, en agat og en ametyst,

Dansk (1917 / 1931)
Hyacint, Agat og Ametyst i den tredje,

Svenska (1917)
i tredje raden en hyacint, en agat och en ametist;

King James Bible
And the third row a ligure, an agate, and an amethyst.

English Revised Version
and the third row a jacinth, an agate, and an amethyst;
Bibelen Kunnskap Treasury

a ligure

2 Mosebok 29:12
Og du skal ta av oksens blod og stryke på alterets horn med din finger, Og resten av blodet skal du helle ut ved alterets fot.

an agate

Esaias 54:12
jeg gjør dine murtinder av rubiner og dine porter av karfunkelstener og hele din ringmur av dyre stener.

Lenker
2 Mosebok 28:19 Interlineært2 Mosebok 28:19 flerspråkligÉxodo 28:19 SpanskExode 28:19 Fransk2 Mose 28:19 Tyske2 Mosebok 28:19 ChineseExodus 28:19 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
2 Mosebok 28
18I den annen rad skal det være en karfunkel, en safir og en diamant, 19og i den tredje rad en hyasint, en agat og en ametyst, 20og i den fjerde rad en krysolitt og en onyks og en jaspis. De skal være innfattet i flettverk av gull. …
Kryssreferanser
2 Mosebok 28:18
I den annen rad skal det være en karfunkel, en safir og en diamant,

2 Mosebok 28:20
og i den fjerde rad en krysolitt og en onyks og en jaspis. De skal være innfattet i flettverk av gull.

2 Mosebok 39:12
og i den tredje rad en hyasint, en agat og en ametyst,

2 Mosebok 28:18
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden