2 Mosebok 28:18 I den annen rad skal det være en karfunkel, en safir og en diamant,

Bibelen > 2 Mosebok > Kapittel 28 > vers 18

◄ 2 Mosebok 28:18 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
I den annen rad skal det være en karfunkel, en safir og en diamant,

Dansk (1917 / 1931)
Rubin, Safir og Jaspis i den anden,

Svenska (1917)
i andra raden en karbunkel, en safir och en kalcedon;

King James Bible
And the second row shall be an emerald, a sapphire, and a diamond.

English Revised Version
and the second row an emerald, a sapphire, and a diamond;

Bibelen Kunnskap Treasury

emerald.

2 Mosebok 39:11
I den annen rad var det en karfunkel, en safir og en diamant,

Esekiel 27:16
Syria handlet med dig fordi du var rik på alle slags kunstarbeider; med karfunkler, purpur og utsydd tøi og fint lin og koraller og rubiner betalte de dine varer.

sapphire

2 Mosebok 24:10
Og de så Israels Gud; under hans føtter var det likesom et gulv av gjennemsiktig safirsten og som himmelen selv i klarhet.

Jobs 28:6,16
Safiren har sin bolig i dens stener, og gullklumper finnes der. …

Salomos Høisang 5:14
Hans hender er gullringer med innlagte krysolitter, hans midje er et kunstverk av elfenben, dekket med safirer.

Esekiel 1:26
Og ovenover hvelvingen som var over deres hode, var det noget som så ut til å være av safirsten, og som lignet en trone, og ovenpå det som lignet en trone, var det en skikkelse, som et menneske å se til.

Esekiel 10:1
Og jeg så, og se, på den hvelving som var over kjerubenes hode, var det noget som syntes å være en safirsten, noget som lignet en trone; han* såes over dem.

Apenbaring 4:3
Og han som satt der, var å se til likesom jaspis og sarder-sten, og det var en regnbue rundt omkring tronen, å se til likesom en smaragd.

diamond

Jeremias 17:1
Judas synd er skrevet med en jerngriffel, med en diamantspiss; den er inngravet på deres hjertes tavle og på deres alteres horn,

Esekiel 28:13
I Eden, Guds have, bodde du; kostbare stener dekket dig, karneol, topas og diamant, krysolitt, onyks og jaspis, safir, karfunkel og smaragd, og gull; dine trommer og fløiter var i fullt arbeid hos dig; den dag du blev skapt, stod de rede.

Lenker

2 Mosebok 28:18 Interlineært • 2 Mosebok 28:18 flerspråklig • Éxodo 28:18 Spansk • Exode 28:18 Fransk • 2 Mose 28:18 Tyske • 2 Mosebok 28:18 Chinese • Exodus 28:18 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

2 Mosebok 28
…17Og du skal sette på den fire rader med innfattede stener. I en rad skal det være en karneol, en topas og en smaragd; det er den første rad. 18I den annen rad skal det være en karfunkel, en safir og en diamant, 19og i den tredje rad en hyasint, en agat og en ametyst, …

Kryssreferanser

2 Mosebok 28:17
Og du skal sette på den fire rader med innfattede stener. I en rad skal det være en karneol, en topas og en smaragd; det er den første rad.

2 Mosebok 28:19
og i den tredje rad en hyasint, en agat og en ametyst,

2 Mosebok 39:11
I den annen rad var det en karfunkel, en safir og en diamant,

Salomos Høisang 5:14
Hans hender er gullringer med innlagte krysolitter, hans midje er et kunstverk av elfenben, dekket med safirer.