2 Mosebok 29:6
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Og sette huen på hans hode Og feste det hellige hodesmykke på huen.

Dansk (1917 / 1931)
Læg Hovedklædet om hans Hoved og fæst det hellige Diadem paa Hovedklædet.

Svenska (1917)
Och du skall sätta huvudbindeln på hans huvud och fästa det heliga diademet på huvudbindeln.

King James Bible
And thou shalt put the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.

English Revised Version
and thou shalt set the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.
Bibelen Kunnskap Treasury

mitre.

2 Mosebok 28:36-39
Så skal du gjøre en plate av rent gull og skjære ut på den således som en skjærer ut et signet: Helliget Herren. …

3 Mosebok 8:9
Og han satte huen på hans hode, og på dens forside satte han gullplaten, det hellige hodesmykke, således som Herren hadde befalt Moses.

Lenker
2 Mosebok 29:6 Interlineært2 Mosebok 29:6 flerspråkligÉxodo 29:6 SpanskExode 29:6 Fransk2 Mose 29:6 Tyske2 Mosebok 29:6 ChineseExodus 29:6 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
2 Mosebok 29
5Og du skal ta klærne og klæ Aron i underkjortelen og overkjortelen som hører til livkjortelen, og livkjortelen og brystduken og binde livkjortelens belte om ham 6Og sette huen på hans hode Og feste det hellige hodesmykke på huen. 7Og du skal ta salvings-oljen og helle ut over hans hode og salve ham. …
Kryssreferanser
2 Mosebok 28:4
Dette er de klær som de skal gjøre: en brystduk og en livkjortel og en overkjortel og en ternet underkjortel, en hue og et belte - hellige klær skal de gjøre til Aron, din bror, og hans sønner, så han kan tjene mig som prest.

2 Mosebok 28:36
Så skal du gjøre en plate av rent gull og skjære ut på den således som en skjærer ut et signet: Helliget Herren.

2 Mosebok 28:37
Du skal feste den til en snor av blå ull, og den skal sitte på huen; på fremsiden av huen skal den sitte.

2 Mosebok 28:39
Så skal du veve en ternet underkjortel av fint lin og gjøre en hue av fint lin, og et belte med utsydd arbeid.

3 Mosebok 8:9
Og han satte huen på hans hode, og på dens forside satte han gullplaten, det hellige hodesmykke, således som Herren hadde befalt Moses.

3 Mosebok 21:12
Han skal ikke gå ut av helligdommen for ikke å vanhellige sin Guds helligdom; for innvielsen han fikk ved sin Guds salvings-olje, er over ham; jeg er Herren.

2 Mosebok 29:5
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden