Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og de satte på den fire rader med stener. I en rad var det en karneol, en topas og en smaragd; det var den første rad. Dansk (1917 / 1931) De udstyrede det med fire Rækker Sten: Karneol, Topas og Smaragd i den første Række, Svenska (1917) Och man besatte den med fyra rader stenar: i första raden en karneol, en topas och en smaragd; King James Bible And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row. English Revised Version And they set in it four rows of stones: a row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row. Bibelen Kunnskap Treasury the first row 2 Mosebok 28:16,17,21 Apenbaring 21:19-21 sardius, or ruby Lenker 2 Mosebok 39:10 Interlineært • 2 Mosebok 39:10 flerspråklig • Éxodo 39:10 Spansk • Exode 39:10 Fransk • 2 Mose 39:10 Tyske • 2 Mosebok 39:10 Chinese • Exodus 39:10 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2 Mosebok 39 …9Den var firkantet og dobbelt lagt; et spann lang og et spann bred var den og dobbelt lagt. 10Og de satte på den fire rader med stener. I en rad var det en karneol, en topas og en smaragd; det var den første rad. 11I den annen rad var det en karfunkel, en safir og en diamant, … Kryssreferanser Apenbaring 21:20 den femte sardonyks, den sjette sarder, den syvende krysolitt, den åttende beryll, den niende topas, den tiende krysopras, den ellevte hyasint, den tolvte ametyst. 2 Mosebok 28:17 Og du skal sette på den fire rader med innfattede stener. I en rad skal det være en karneol, en topas og en smaragd; det er den første rad. 2 Mosebok 39:9 Den var firkantet og dobbelt lagt; et spann lang og et spann bred var den og dobbelt lagt. 2 Mosebok 39:11 I den annen rad var det en karfunkel, en safir og en diamant, |
    |