1 Mosebok 15:21
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
og amorittenes og kana'anittenes og girgasittenes og jebusittenes land.

Dansk (1917 / 1931)
Amoriterne, Kana'anæerne, Girgasjiterne, Hivviterne og Jebusiterne.«

Svenska (1917)
amoréernas, kananéernas, girgaséernas och jebuséernas land.»

King James Bible
And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.

English Revised Version
and the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.
Bibelen Kunnskap Treasury

Amorites.

1 Mosebok 10:15-19
Og Kana'an blev far til Sidon, som var hans førstefødte, og til Het …

2 Mosebok 23:23-28
For min engel skal gå foran dig og føre dig frem til det land hvor amorittene og hetittene og ferisittene og kana'anittene, hevittene og jebusittene bor, og jeg vil tilintetgjøre dem. …

2 Mosebok 33:2
og jeg vil sende en engel foran dig og drive ut kana'anittene, amorittene og hetittene og ferisittene og hevittene og jebusittene.

2 Mosebok 34:11
Hold du de bud jeg gir dig idag! Se, jeg vil jage amorittene og kana'anittene og hetittene og ferisittene og hevittene og jebusittene bort for dig.

5 Mosebok 7:1
Når Herren din Gud har ført dig inn i det land du nu drar inn i og skal ta i eie, og han driver ut mange folk for dig, hetittene og girgasittene og amorittene og kana'anittene og ferisittene og hevittene og jebusittene, syv folk, som er større og sterkere enn du,

Girgashites.

Matteus 8:28
Og da han kom over på hin side, til gadarenernes bygd, møtte der ham to besatte, som kom ut av gravene, meget ville, så ingen var i stand til å komme frem den vei.

Lenker
1 Mosebok 15:21 Interlineært1 Mosebok 15:21 flerspråkligGénesis 15:21 SpanskGenèse 15:21 Fransk1 Mose 15:21 Tyske1 Mosebok 15:21 ChineseGenesis 15:21 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1 Mosebok 15
20og hetittenes og ferisittenes og refa'ittenes 21og amorittenes og kana'anittenes og girgasittenes og jebusittenes land.
Kryssreferanser
1 Mosebok 10:16
og til jebusittene og amorittene og girgasittene

1 Mosebok 13:7
Så blev det trette mellem Abrams hyrder og Lots hyrder; og kana'anittene og ferisittene bodde dengang i landet.

1 Mosebok 15:20
og hetittenes og ferisittenes og refa'ittenes

1 Mosebok 16:1
Sarai, Abrams hustru, fødte ham ikke barn; men hun hadde en egyptisk trælkvinne, som hette Hagar.

1 Mosebok 15:20
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden