Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og Elifas' sønner var Teman, Omar, Sefo, Gatam og Kenas. Dansk (1917 / 1931) Elifaz's Sønner var Teman, Omar, Zefo, Gatam og Kenaz. Svenska (1917) Men Elifas' söner voro Teman, Omar, Sefo, Gaetam och Kenas. King James Bible And the sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz. English Revised Version And the sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz. Bibelen Kunnskap Treasury A. 2270. B.C. cir. 1734. Zepho. 1 Mosebok 36:15,16 1 Krønikebok 1:35,36 Zephi. Lenker 1 Mosebok 36:11 Interlineært • 1 Mosebok 36:11 flerspråklig • Génesis 36:11 Spansk • Genèse 36:11 Fransk • 1 Mose 36:11 Tyske • 1 Mosebok 36:11 Chinese • Genesis 36:11 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1 Mosebok 36 …10Dette er navnene på Esaus sønner: Elifas, sønn av Esaus hustru Ada, og Re'uel, sønn av Esaus hustru Basmat. 11Og Elifas' sønner var Teman, Omar, Sefo, Gatam og Kenas. 12Og Elifas, Esaus sønn, hadde en medhustru som hette Timna, og med henne fikk Elifas Amalek. Dette var Esaus hustru Adas sønner. … Kryssreferanser 1 Mosebok 36:10 Dette er navnene på Esaus sønner: Elifas, sønn av Esaus hustru Ada, og Re'uel, sønn av Esaus hustru Basmat. 1 Mosebok 36:12 Og Elifas, Esaus sønn, hadde en medhustru som hette Timna, og med henne fikk Elifas Amalek. Dette var Esaus hustru Adas sønner. 1 Mosebok 36:15 Dette var stammefyrstene for Esaus barn: Sønnene til Esaus eldste sønn Elifas var stammefyrsten Teman, stammefyrsten Omar, stammefyrsten Sefo, stammefyrsten Kenas, 1 Krønikebok 1:36 Elifas' sønner var Teman og Omar, Sefi og Gatam, Kenas og Timna og Amalek. Jobs 2:11 Da Jobs tre venner fikk høre om all denne ulykke som var kommet over ham, kom de fra hver sitt hjemsted: Elifas fra Teman, Bildad fra Suah og Sofar fra Na'ama; og de avtalte med hverandre å gå til ham for å vise ham medynk og trøste ham. Jeremias 49:7 Om Edom. Så sier Herren, hærskarenes Gud: Er det ikke mere nogen visdom i Teman? Finnes ikke lenger råd hos de forstandige? Er deres visdom uttømt? Obadias 1:9 Dine kjemper, Teman, skal bli motløse, så hver mann blir drept og utryddet på Esaus berg. |
    |