Josvas 10:43
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Derefter vendte Josva med hele Israel tilbake til leiren ved Gilgal.

Dansk (1917 / 1931)
Derpaa vendte Josua med hele Israel tilbage til Lejren i Gilgal.

Svenska (1917)
Därefter vände Josua med hela Israel tillbaka till lägret vid Gilgal.

King James Bible
And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.

English Revised Version
And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.
Bibelen Kunnskap Treasury

unto the camp

Josvas 10:15
Sa vendte Josva med hele Israel tilbake til leiren ved Gilgal.

Josvas 4:19
Det var den tiende dag i den første måned at folket steg op av Jordan, og de leiret sig ved Gilgal, lengst mot øst i landet omkring Jeriko.

1 Samuels 11:14
Og Samuel sa til folket: Kom, la oss gå til Gilgal for å stadfeste kongedømmet der!

Lenker
Josvas 10:43 InterlineærtJosvas 10:43 flerspråkligJosué 10:43 SpanskJosué 10:43 FranskJosua 10:43 TyskeJosvas 10:43 ChineseJoshua 10:43 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Josvas 10
42Og alle disse konger og deres land tok Josva på én gang; for Herren, Israels Gud, stred for Israel. 43Derefter vendte Josva med hele Israel tilbake til leiren ved Gilgal.
Kryssreferanser
Josvas 10:42
Og alle disse konger og deres land tok Josva på én gang; for Herren, Israels Gud, stred for Israel.

Josvas 11:1
Da Jabin, kongen i Hasor, hørte dette, sendte han bud til Jobab, kongen i Madon, og til kongen i Simron og til kongen i Aksaf

Josvas 10:42
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden