Josvas 21:31
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Helkat med jorder og Rehob med jorder - fire byer;

Dansk (1917 / 1931)
Helkat med omliggende Græsmarker og Rehob med omliggende Græsmarker; tilsammen fire Byer;

Svenska (1917)
Helkat med dess utmarker och Rehob med dess utmarker -- fyra städer;

King James Bible
Helkath with her suburbs, and Rehob with her suburbs; four cities.

English Revised Version
Helkath with her suburbs, and Rehob with her suburbs; four cities.
Bibelen Kunnskap Treasury

Rehob See the note on

4 Mosebok 13:21
Så drog de da op og utspeidet landet fra ørkenen Sin til Rehob, bortimot Hamat.

Dommernes 1:31
Aser drev ikke bort innbyggerne i Akko og innbyggerne i Sidon og Ahlab og Aksib og Helba og Afik og Rehob,

Dommernes 18:21
Så vendte de sig og drog bort, og de lot barna og buskapen og sine eiendeler være fremst i toget.

1 Krønikebok 6:75
og Hukok med jorder og Rehob med jorder,

Lenker
Josvas 21:31 InterlineærtJosvas 21:31 flerspråkligJosué 21:31 SpanskJosué 21:31 FranskJosua 21:31 TyskeJosvas 21:31 ChineseJoshua 21:31 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Josvas 21
30og av Asers stamme: Misal med jorder, Abdon med jorder, 31Helkat med jorder og Rehob med jorder - fire byer; 32og av Naftali stamme: Kedes i Galilea, som var tilfluktsstad for manndrapere, med tilhørende jorder, og Hammot-Dor med jorder og Kartan med jorder - tre byer. …
Kryssreferanser
Josvas 21:30
og av Asers stamme: Misal med jorder, Abdon med jorder,

Josvas 21:32
og av Naftali stamme: Kedes i Galilea, som var tilfluktsstad for manndrapere, med tilhørende jorder, og Hammot-Dor med jorder og Kartan med jorder - tre byer.

Josvas 21:30
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden