Dommernes 3:14
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Og Israels barn tjente Eglon, kongen i Moab, i atten år.

Dansk (1917 / 1931)
Og Israeliterne stod under Kong Eglon af Moab i atten Aar.

Svenska (1917)
Och Israels barn måste nu tjäna: Eglon, konungen i Moab, i aderton år.

King James Bible
So the children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years.

English Revised Version
And the children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years.
Bibelen Kunnskap Treasury

served

3 Mosebok 26:23-25
Og dersom I enda ikke lar eder tukte av mig, men står mig imot, …

5 Mosebok 28:40,47,48
Oljetrær skal du ha i hele ditt land, men med olje skal du ikke salve dig; for ditt oljetre skal kaste karten av. …

Lenker
Dommernes 3:14 InterlineærtDommernes 3:14 flerspråkligJueces 3:14 SpanskJuges 3:14 FranskRichter 3:14 TyskeDommernes 3:14 ChineseJudges 3:14 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Dommernes 3
13Han fikk med sig Ammons barn og Amalek og drog ut og slo Israel, og de inntok Palmestaden. 14Og Israels barn tjente Eglon, kongen i Moab, i atten år. 15Da ropte Israels barn til Herren, og Herren opreiste dem en frelser, benjaminitten Ehud, Geras sønn, en kjevhendt mann. Israels barn sendte ham engang med en gave til Eglon, kongen i Moab; …
Kryssreferanser
Dommernes 3:13
Han fikk med sig Ammons barn og Amalek og drog ut og slo Israel, og de inntok Palmestaden.

Dommernes 3:15
Da ropte Israels barn til Herren, og Herren opreiste dem en frelser, benjaminitten Ehud, Geras sønn, en kjevhendt mann. Israels barn sendte ham engang med en gave til Eglon, kongen i Moab;

Dommernes 3:13
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden