Parallell Bibelvers Norsk (1930) foruten deres tjenere og tjenestepiker, som var syv tusen tre hundre og syv og tretti. De hadde også med sig to hundre og fem og firti sangere og sangerinner. Dansk (1917 / 1931) foruden deres Trælle og Trælkvinder, som udgjorde 7337, hvor til kom 245 Sangere og Sangerinder. Svenska (1917) förutom deras tjänare och tjänarinnor, som voro sju tusen tre hundra trettiosju. King James Bible Beside their manservants and their maidservants, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and they had two hundred forty and five singing men and singing women. English Revised Version beside their menservants and their maidservants, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven, and they had two hundred forty and five singing men and singing women. Bibelen Kunnskap Treasury their man-servants Esaias 45:1,2 Jeremias 27:7 two hundred Esras 2:65 Lenker Nehemias 7:67 Interlineært • Nehemias 7:67 flerspråklig • Nehemías 7:67 Spansk • Néhémie 7:67 Fransk • Nehemia 7:67 Tyske • Nehemias 7:67 Chinese • Nehemiah 7:67 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Nehemias 7 66Hele menigheten var i alt to og firti tusen tre hundre og seksti 67foruten deres tjenere og tjenestepiker, som var syv tusen tre hundre og syv og tretti. De hadde også med sig to hundre og fem og firti sangere og sangerinner. 68De hadde syv hundre og seks og tretti hester, to hundre og fem og firti mulesler, … Kryssreferanser Lukas 12:45 Men dersom denne tjener sier i sitt hjerte: Min herre dryger med å komme, og så gir sig til å slå drengene og pikene og å ete og drikke og fylle sig, 2 Samuel 19:35 Jeg er idag åtti år; kan jeg vel nu skjelne mellem godt og ondt, eller kan din tjener smake hvad jeg eter og drikker, eller kan jeg nu lenger høre på sangere og sangerinner? Hvorfor skulde da din tjener lenger være min herre kongen til byrde? Nehemias 7:66 Hele menigheten var i alt to og firti tusen tre hundre og seksti Nehemias 7:68 De hadde syv hundre og seks og tretti hester, to hundre og fem og firti mulesler, |
    |