Parallell Bibelvers Norsk (1930) Men levittene efter sin fedrenestamme blev ikke mønstret sammen med dem. Dansk (1917 / 1931) Men Leviterne efter deres Fædrenestamme mønstredes ikke sammen med dem. Svenska (1917) Men leviterna i sin fädernestam blevo icke inmönstrade med de övriga. King James Bible But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them. English Revised Version But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them. Bibelen Kunnskap Treasury 4 Mosebok 1:3,50 4 Mosebok 2:33 4 Mosebok 3:1 4 Mosebok 4:1 4 Mosebok 8:1 4 Mosebok 26:57-62 1 Krønikebok 6:1 1 Krønikebok 21:6 Lenker 4 Mosebok 1:47 Interlineært • 4 Mosebok 1:47 flerspråklig • Números 1:47 Spansk • Nombres 1:47 Fransk • 4 Mose 1:47 Tyske • 4 Mosebok 1:47 Chinese • Numbers 1:47 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 4 Mosebok 1 47Men levittene efter sin fedrenestamme blev ikke mønstret sammen med dem. 48For Herren talte til Moses og sa: … Kryssreferanser 4 Mosebok 1:48 For Herren talte til Moses og sa: 4 Mosebok 2:33 Men levittene blev ikke mønstret sammen med de andre Israels barn, således som Herren hadde befalt Moses. 4 Mosebok 3:14 Og Herren talte til Moses i Sinai ørken og sa: 4 Mosebok 3:15 Du skal mønstre Levis barn efter deres familier og ætter! Alt mannkjønn, fra den som er en måned gammel, og opover, skal du mønstre. 4 Mosebok 4:49 Efter Herrens ord blev de mønstret under Moses' opsyn, og hver blev satt til å utføre den tjeneste og bære den byrde han skulde; og de som blev mønstret av Moses, var de som Herren hadde befalt ham å mønstre. 4 Mosebok 26:57 Dette var de av levittene som blev mønstret, efter sine ætter: Fra Gerson gersonittenes ætt, fra Kahat kahatittenes ætt, fra Merari merarittenes ætt. 4 Mosebok 26:62 Og de av levittene som blev mønstret, var tre og tyve tusen, alt mannkjønn blandt dem fra den som var en måned gammel og opover; de blev ikke mønstret sammen med de andre Israels barn, fordi det ikke var gitt dem arv blandt Israels barn. |
    |