4 Mosebok 26:21
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Peres' barn var: Fra Hesron hesronittenes ætt, fra Hamul hamulittenes ætt.

Dansk (1917 / 1931)
Perez's Sønner: Fra Hezron stammer Hezroniternes Slægt og fra Hamul Hamuliternes Slægt.

Svenska (1917)
Men Peres' barn voro: Av Hesron hesroniternas släkt, av Hamul hamuliternas släkt.

King James Bible
And the sons of Pharez were; of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites.

English Revised Version
And the sons of Perez were; of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites.
Bibelen Kunnskap Treasury

4 Mosebok 1:26,27
Efterkommerne av Judas sønner, opskrevet efter sine ætter og familier, med sine navn, fra tyveårsalderen og opover, alle som kunde dra ut i krig, …

4 Mosebok 2:3,4
På fremsiden, mot øst, skal Juda leire sig under sitt banner, hær for hær; og høvdingen for Judas barn er Nahson, Amminadabs sønn, …

1 Mosebok 49:8
Juda - dig skal dine brødre prise, din hånd skal være på dine fienders nakke, for dig skal din fars sønner bøie sig.

1 Krønikebok 5:2
for Juda blev den mektigste blandt sine brødre, og fyrsten skulde være en av hans efterkommere, men førstefødselsretten tilhørte Josef -

Salmenes 115:14
Herren la eder vokse i tall, eder og eders barn!

Hebreerne 7:14
det er jo kjent nok at vår Herre er oprunnet av Juda, og til denne stamme har Moses ikke talt noget om prester.

Lenker
4 Mosebok 26:21 Interlineært4 Mosebok 26:21 flerspråkligNúmeros 26:21 SpanskNombres 26:21 Fransk4 Mose 26:21 Tyske4 Mosebok 26:21 ChineseNumbers 26:21 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
4 Mosebok 26
20Og Judas barn var efter sine ætter: Fra Sela selanittenes ætt, fra Peres peresittenes ætt, fra Serah serahittenes ætt. 21Peres' barn var: Fra Hesron hesronittenes ætt, fra Hamul hamulittenes ætt. 22Dette var Judas ætter, så mange av dem som blev mønstret, seks og sytti tusen og fem hundre.
Kryssreferanser
Matteus 1:3
Juda fikk sønnene Peres og Serah med Tamar; Peres fikk sønnen Hesron; Hesron fikk sønnen Ram;

4 Mosebok 26:6
fra Hesron hesronittenes ætt, fra Karmi karmittenes ætt.

4 Mosebok 26:20
Og Judas barn var efter sine ætter: Fra Sela selanittenes ætt, fra Peres peresittenes ætt, fra Serah serahittenes ætt.

4 Mosebok 26:22
Dette var Judas ætter, så mange av dem som blev mønstret, seks og sytti tusen og fem hundre.

4 Mosebok 26:20
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden