Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og Moses førte deres sak frem for Herrens åsyn. Dansk (1917 / 1931) Og Moses lagde deres Sag frem for HERRENS Aasyn. Svenska (1917) och Mose bar fram deras sak inför HERREN. King James Bible And Moses brought their cause before the LORD. English Revised Version And Moses brought their cause before the LORD. Bibelen Kunnskap Treasury Salmenes 68:5,6 Galaterne 3:28 Lenker 4 Mosebok 27:5 Interlineært • 4 Mosebok 27:5 flerspråklig • Números 27:5 Spansk • Nombres 27:5 Fransk • 4 Mose 27:5 Tyske • 4 Mosebok 27:5 Chinese • Numbers 27:5 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 4 Mosebok 27 …4Hvorfor skal vår fars navn gå ut av hans ætt, fordi om han ingen sønn hadde? Gi oss eiendom blandt vår fars brødre! 5Og Moses førte deres sak frem for Herrens åsyn. Kryssreferanser 2 Mosebok 18:15 Moses svarte sin svigerfar: Folket kommer til mig for å få vite Guds vilje; 2 Mosebok 18:19 Men hør nu på mig! Jeg vil gi dig et råd, og Gud skal være med dig. Tred du frem for Gud på folkets vegne og legg deres saker frem for ham, 4 Mosebok 9:8 Da sa Moses til dem: Vent, så jeg kan få høre hvad Herren befaler om eder. 4 Mosebok 27:4 Hvorfor skal vår fars navn gå ut av hans ætt, fordi om han ingen sønn hadde? Gi oss eiendom blandt vår fars brødre! 4 Mosebok 27:6 Da sa Herren til Moses: 4 Mosebok 27:21 Og han skal stå frem for Eleasar, presten, og Eleasar skal for Herrens åsyn søke urims dom for ham; efter hans ord skal de gå ut, og efter hans ord skal de gå inn, han selv med alle Israels barn og hele menigheten. 4 Mosebok 36:2 og de sa: Herren har befalt min herre å gi Israels barn landet til arv ved loddkasting, og min herre har fått befaling av Herren om å gi vår bror Selofhads arv til hans døtre. Josvas 17:4 De gikk frem for Eleasar, presten, og for Josva, Nuns sønn, og høvdingene og sa: Herren bød Moses at han skulde gi oss arv midt iblandt våre brødre. Så fikk de efter Herrens ord arv midt iblandt sin fars brødre. |
    |