4 Mosebok 3:20
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Og Meraris sønner efter sine ætter var Mahli og Musi. Dette var Levis ætter med sine familier.

Dansk (1917 / 1931)
Meraris Sønner efter deres Slægter var: Mali og Musji. Det var Leviternes Slægter efter deres Fædrenehuse.

Svenska (1917)
Och Meraris söner efter sina släkter voro Maheli och Musi. Dessa voro leviternas släkter, efter deras familjer.

King James Bible
And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi. These are the families of the Levites according to the house of their fathers.

English Revised Version
And the sons of Merari by their families; Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' houses.
Bibelen Kunnskap Treasury

4 Mosebok 3:33
Til Merari hørte mahlittenes ætt og musittenes ætt; dette var merarittenes ætter.

2 Mosebok 6:19
Meraris sønner var Mahli og Musi. Dette er Levis ætter efter deres ættetavle.

1 Krønikebok 6:19,29,44-47
Meraris sønner var Mahli og Musi. Dette var levittenes ætter efter deres fedre. …

1 Krønikebok 15:6
av Meraris barn Asaja, den øverste, og hans brødre, to hundre og tyve,

1 Krønikebok 23:21-23
Meraris sønner var Mahli og Musi. Mahlis sønner var Eleasar og Kis. …

1 Krønikebok 24:27-30
Meraris sønner gjennem hans sønn Ja'asia var også Soham og Sakkur og Ibri. …

1 Krønikebok 25:3
av Jedutun, det er Jedutuns sønner: Gedalja og Seri og Jesaja, Hasabja og Mattitja, seks* i tallet, med citarer, under ledelse av deres far Jedutun, som spilte i profetisk begeistring til Herrens lov og pris;

Lenker
4 Mosebok 3:20 Interlineært4 Mosebok 3:20 flerspråkligNúmeros 3:20 SpanskNombres 3:20 Fransk4 Mose 3:20 Tyske4 Mosebok 3:20 ChineseNumbers 3:20 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
4 Mosebok 3
19Og Kahats sønner efter sine ætter var Amram og Jishar, Hebron og Ussiel. 20Og Meraris sønner efter sine ætter var Mahli og Musi. Dette var Levis ætter med sine familier.
Kryssreferanser
2 Mosebok 6:19
Meraris sønner var Mahli og Musi. Dette er Levis ætter efter deres ættetavle.

4 Mosebok 3:19
Og Kahats sønner efter sine ætter var Amram og Jishar, Hebron og Ussiel.

4 Mosebok 3:21
Til Gerson hørte libnittenes ætt og sime'ittenes ætt; dette var gersonittenes ætter.

2 Krønikebok 29:12
Da tok levittene fatt på arbeidet - det var Mahat, Amasais sønn, og Joel, Asarjas sønn, av kahatittenes barn, og av Meraris barn Kis, Abdis sønn, og Asarja, Jehallelels sønn, og av gersonittene Joah, Simmas sønn, og Eden, Joahs sønn,

4 Mosebok 3:19
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden