4 Mosebok 3:33
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Til Merari hørte mahlittenes ætt og musittenes ætt; dette var merarittenes ætter.

Dansk (1917 / 1931)
Fra Merari nedstammede Maliternes og Musjiternes Slægter; det var Meraris Slægter.

Svenska (1917)
Från Merari härstammade maheliternas släkt och musiternas släkt; dessa voro merariternas släkter.

King James Bible
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.

English Revised Version
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
Bibelen Kunnskap Treasury

4 Mosebok 3:20
Og Meraris sønner efter sine ætter var Mahli og Musi. Dette var Levis ætter med sine familier.

1 Krønikebok 6:19
Meraris sønner var Mahli og Musi. Dette var levittenes ætter efter deres fedre.

1 Krønikebok 23:21
Meraris sønner var Mahli og Musi. Mahlis sønner var Eleasar og Kis.

Lenker
4 Mosebok 3:33 Interlineært4 Mosebok 3:33 flerspråkligNúmeros 3:33 SpanskNombres 3:33 Fransk4 Mose 3:33 Tyske4 Mosebok 3:33 ChineseNumbers 3:33 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
4 Mosebok 3
33Til Merari hørte mahlittenes ætt og musittenes ætt; dette var merarittenes ætter. 34De av dem som blev mønstret, idet der blev tatt tall på alt mannkjønn, fra dén som var en måned gammel, og opover, var seks tusen og to hundre. …
Kryssreferanser
4 Mosebok 3:32
Men den øverste høvding for levittene var Eleasar, sønn til Aron, presten; han var satt over dem som skulde ta vare på det som var å vareta ved helligdommen.

4 Mosebok 3:34
De av dem som blev mønstret, idet der blev tatt tall på alt mannkjønn, fra dén som var en måned gammel, og opover, var seks tusen og to hundre.

4 Mosebok 26:58
Dette var levittenes ætter: libnittenes ætt, hebronittenes ætt, mahlittenes ætt, musittenes ætt, korahittenes ætt. Kahat var far til Amram,

1 Krønikebok 6:19
Meraris sønner var Mahli og Musi. Dette var levittenes ætter efter deres fedre.

4 Mosebok 3:32
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden