1 Krønikebok 16:34
<< 1 Krønikebok 16:34 >>
Norsk (1930)
Lov Herren! For han er god, hans miskunnhet varer evindelig.

Svenska (1917)
Tacken HERREN, ty han är god, ty hans nåd varar evinnerligen,

Dansk (1917 / 1931)
Lov HERREN, thi han er god, og hans Miskundhed varer evindelig!

דברי הימים א 16:34 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֹודוּ לַיהוָה כִּי טֹוב כִּי לְעֹולָם חַסְדֹּו׃

1 Chronicles 16:34 New American Standard Bible (© 1995)
O give thanks to the LORD, for He is good; For His lovingkindness is everlasting.


1 Krønikebok 16:33 Da jubler trærne i skogen for Herrens åsyn; for han kommer for å dømme jorden.
2 Krønikebok 5:13 og da trompetblåserne og sangerne alle som en og på en gang stemte i for å love og prise Herren, og de lot trompetene og cymblene og de andre musikkinstrumenter klinge og lovet Herren, fordi han er god, og hans miskunnhet varer evindelig - da blev huset - Herrens hus - fylt av en sky.
2 Krønikebok 7:3 Alle Israels barn så hvorledes ilden falt ned, og Herrens herlighet kom over huset; da kastet de sig ned på gulvet med ansiktet mot jorden og tilbad og lovet Herren, fordi han er god, og hans miskunnhet varer evindelig.
2 Krønikebok 20:21 Og han rådførte sig med folket og stilte op sangere som skulde love Herren i hellig skrud mens de drog ut foran den væbnede hær, og si: Lov Herren, for hans miskunnhet varer evindelig!
Esras 3:11 Og de sang Herrens lov og pris, fordi han er god, og hans miskunnhet mot Israel varer evindelig; og alt folket brøt ut i et stort fryderop og priste Herren fordi grunnvollen var lagt til Herrens hus.
Salmenes 100:5 For Herren er god; hans miskunnhet varer til evig tid, og hans trofasthet fra slekt til slekt.
Salmenes 105:1 Pris Herren, påkall hans navn, kunngjør blandt folkene hans store gjerninger!
Salmenes 106:1 Halleluja! Pris Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evindelig.
Salmenes 107:1 Pris Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evindelig.
Salmenes 118:1 Pris Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evindelig!
Salmenes 136:1 Pris Herren! for han er god, hans miskunnhet varer evindelig.
Jeremias 33:11 fryds røst og gledes røst, brudgoms røst og bruds røst, rop av dem som sier: Lov Herren, hærskarenes Gud, for Herren er god, hans miskunnhet varer evindelig - dem som bærer frem takkoffer i Herrens hus. For jeg vil gjøre ende på fangenskapet, så landet blir som i den første tid, sier Herren.