1 Korintierne 15:56
<< 1 Korintierne 15:56 >>
Norsk (1930)
Men dødens brodd er synden, og syndens kraft er loven;

Svenska (1917)
Dödens udd är synden, och syndens makt kommer av lagen.

Dansk (1917 / 1931)
Men Dødens Brod er Synden, og Syndens Kraft er Loven.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:56 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τὸ δὲ κέντρον τοῦ θανάτου ἡ ἁμαρτία, ἡ δὲ δύναμις τῆς ἁμαρτίας ὁ νόμος·

1 Corinthians 15:56 New American Standard Bible (© 1995)
The sting of death is sin, and the power of sin is the law;

Romerne 3:20 siden intet kjød blir rettferdiggjort for ham ved lov-gjerninger; for ved loven kommer syndens erkjennelse.
Romerne 4:15 for loven virker vrede; men hvor det ikke er nogen lov, er det heller ingen overtredelse.
Romerne 5:12 Derfor, likesom synden kom inn i verden ved ett menneske, og døden ved synden, og døden således trengte igjennem til alle mennesker, fordi de syndet alle -
Romerne 7:8 Men synden tok anledning av budet og virket alskens begjærlighet i mig; for uten lov er synden død.